La génesis de Sacheofú. Asia en las letras novohispanas de González de Mendoza a Fernández de Lizardi (1565-1831)

Ruben Carrillo

Resumen


En su celebérrima obra El Periquillo Sarniento, el autor mexicano José Joaquín Fernández de Lizardi creó una heterotopía inspirada en China que llamó Sacheofú. Utilizando esta isla imaginaria como hilo conductor, este estudio plantea una aproximación a los aspectos intelectuales de la historia del Galeón de Manila. Esta ruta comercial marítima, que unió Manila con Acapulco entre 1573 y 1815, tuvo profundas repercusiones en economía global de su época que han sido objeto de múltiples estudios. Mediante un estudio de la tradición literaria del virreinato vinculada al tráfico del Galeón, este ensayo plantea que el influjo de la ruta transpacífica en Hispanoamérica se manifestó en las letras, junto a sus bien conocidos efectos en el ámbito de la cultura material. El propósito es hacer un esbozo de esta dimensión literaria que complete el panorama de la influencia cultural del Galeón. El argumento central es que El Periquillo Sarniento es la culminación de una tradición literaria que comienza en el siglo XVI con la Historia del Gran Reino de la China de Juan González de Mendoza y que comprende crónicas, relaciones, poesía, sermones, hagiografías, proto-novelas y tratados. El estudio pretende demostrar cómo estas obras constituyen fuentes de la historia del impacto intelectual del Galeón de Manila en Nueva España que pesó de tal manera que llegó a influir el nacimiento de la novela en Hispanoamérica.


Palabras clave


Sacheofú; Manila Galleon; El Periquillo Sarniento; literature of New Spain; Infortunios de Alonso Ramírez; Benito Jerónimo Feijoo

Texto completo:

PDF


IN3 Working Paper Series es una publicación electrónica impulsada por el Internet Interdisciplinary Institute (IN3) de la Universitat Oberta de Catalunya.

Creative Commons
Los textos publicados en esta serie de monografías están -si no se indica lo contrario- bajo una licencia Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos y comunicarlos públicamente siempre que cite su autor, el nombre de esta publicación (IN3 Working Paper Series) y las instituciones que los publican (IN3, UOC); no los utilice para fines comerciales y no haga con ellos obra derivada. La licencia completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.es.